BONNE ANÉE 2017 `A TOUS!

ENTRE LA BOEUF ET L´ANE GRIS

X CHAMPIONNAT DE FOOTBALL. DE LA PROVINCE

        Aujourd´hui on a célébré le dixième championnat de football de la Diputación de la province de Zamora.
        J´ étais surpris parçe qu´ à l´équipe Racing Monfarracionos avait quelques joueurs comme support, Et parmis le joueurs qui nous ont aidé j´ai reconnu un garçon et je me suis randu compte qu´il est tres bon en jouant au football, même s´il a un an de moins que les autres.
        Il s´agit de Marcos, de six ans, et il a joué avec l´équipe de sept ans. Félicitations à Marcos pour son bon jeu.
        Seulement dire que le football fait partie de l´éducation physique et qu´ils sont restés au troisiéme position.

L´AS-TU VU?

VOYAGER AVEC LECTURE!

Maintenant que je suis en vacances et j´ai le temps, je vais essayer de lire quelque livres. Le premier va être un livre qui m´a donné la grand-mére d´un élève. 
Ilusiones Vividas est un livre de poésie écrit par Elisa González Sampedro. J´espere l´aimer bien.
Je vous suggère de lire aussi, et je vous souhaite une bonne lecture.

PETIT PAPA NOËL

JOYEUX NOËL!!!!!

Je suis desolé, mais je ne peux pas mettre les videos du festival parçe qu´ils sont trop lourdes. Je peux seulement vous sohuaiter joyeux Noël et bon année.

JOYEUX ANNIVERSAIRE, LEIRE!

DEMAIN EST LE GRAND JOUR

CARTE DE NOËL

Les étudiants de deuxième année ont envoyé des cartes de Noël à leurs familles, 

JOYEUX ANNIVERSAIRE, ALEX!

NOËL APPROCHE, ET AVEC ELLE LE FESTIVAL

On va commencer la dernière semaine de cours de l´année 2016, et nous préparons la fête du derniere jour. Voici, quelques images des essais.

SCÈNES DE LA NAISSANCE DE JÈSUS

Plusieurs étudiants de l´école ont fait différent scènnes de la naissance de Jèsus avec matériaux différents et très différents. Il y a plus de quatre-vingt, mais on ne peut pas représenter tous, Alors ici il y a quelques-uns d´entre eux. Ils sont été pris au hasard.

DECORATION DE NOËL PRESQUE FINI

JOYEUX ANNIVERSAIRE, RAMÓN!

JOURNEÉ INTERNATIONALE DES DROITS DE L´HOMME

Le 10 décembre de 1948 des Nations Unies ont approuvé des droits qui sont applicables pour tous. Nous célébrons que ceci est une etape vers le developpement d´un monde livre et égalitaire.

CHAPITRE 1: LE PILOTE

Nous avons commencé enregistrer le travail des élèves. Ici le chapitre un du théâtre: le pilote et aussi la chorégraphie.

JOYEUX ANNIVERSAIRE, VIKTORIA!

LE JOUR DE LA CONSTITUTION ESPAGNOLE

Le 6 decembre on celébre le Jour de la Constitution Espagnole, parçe que il etait le 6 decembre de 1978 quand elle est née.

JOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES HANDICAPÉES

L´Assamblée des Nations Unies a dit en 1992 que le 3 decembre, on celébte la Journée Internationale des personnes handicapées.  Pour l´intégration et l´inclusion.

PRÉSENTATION EXTRAORDINAIRE DE NÔTRE PROJET UN, DEUX, TROIS... LE PETIT PRINCE

ON CONTINUE AVEC LE PETIT PRINCE

Il y a un cours qui a déjà commencé des assais du théâtre et de la chorégrafie sûr le projet "Un, deux, trois... Le Petit Prince". 
Aussi les pofesseurs responsables ont commencé avec des enregistrements.

EXAM SCIENCES NATURELLES. UNITÉ 2

EXAM HISTOIRE-GEO. UNITÉ 2

LES FRUITS EN FRANÇAIS

LE MATÈRIEL SCOLAIRE

JOURNÉE INTERNATIONALE CONTRE LA VIOLENCE SEXISTE

EXAM MATHÉMATIQUES. UNITÉ 4

EXAM DE LANGUE ESPAGNOLE. UNITÉ 4

ON A VISITÉ UNE EXPOSITION SUR L´ EAU

Hier, 22 novembre, les élèves de deuxieme cours de l´Education Primaire, sont allées visiter une exposition sur l´eau dans la ville de Zamora, organisé par La Caixa et Aquona.
On nous a expliqué l´eau dans nôtre pays et dans le monde, l´utilisation responsable, comment l´eau arrive a nos maisons, comment il etait avant, la quantité de´eau on utilisee dans l´agriculture...

JOYEUX ANNIVERSAIRE, IVÁN

ON A CÉLEBRÉ "LE MAGOSTO"

Hier, 18 novembre, on a célébré le "Magosto" dans la cour d´école. Il s´agit de faire châtaignes grillées et les manger.
On a commencé avec une personne qui nous a raconté des histoires pour les enfants. Après on a grillé les châtaignes et on les a mangé, et finalement on a écouté de la musique traditionnelle.
Toutes ces activités ont été organicées par l´AMPA (Association de pères et mères d`élèves)

Charo Jaular nous raconte des histoires pour les enfants

EXAM DE FRANÇAIS. 2 COURS A. UNITÉ 1.

VISITE DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE

Étudiants de deuxième année sont allés visiter la Bibliotèque Publique ce matin. On nous a raconté quatre histories pour les enfants sur les fêtes. La premiere sur les amis, la seconde sur la nourriture, la troisième sur le dessert et la quatrième sur les cadeaux.
Après les étudiants ont dessinné de petits drapeaux pour une fête. Et finalement ils ont regardé différents histories pour les enfents.

EXAM DE FRANÇAIS. 2 COURS B. UNITÉ 1

ON CONTINUE AVEC LE PROJET "UN, DEUX, TOIS, LE PETIT PRINCE".

Certains étudiants ont commencé avec la choréographie du projet. D´otres ont commencé les essais. Les portes de l´école sont toutes decorés. Il y a de décoration partout... Ça marche, nôtre projet!

EXAM DE LANGUE ESPAGNOLE. UNITÉ 3

EXAM DE MATHÉMATIQUES. UNITÉ 3

LES PAROLES DE LA CHANSON DE NOËL

                          2ºA,  2ºB,  TODOS.

"ON SE DIT JOYEUX NOËL"

Je te dis joyeux Noël
Tu me dis joyeux Noël
On se dit joyeux Noël 
Et aussi bonne année

A tout´ la famille
On dit joyeux Noël
Et nos voeux pour que brille
La nouvelle année.

J´apporte un petit gâteau
Tu apportes un petit gâteau
On apporte un petit gâteau
Pettis gâteaux sucrés.

A tout´la famille...

Je donne un petit baiser
Tu donnes un petit baiser
On donne un petit baiser
Petits baisers mouillés.

A tout´ la famille...

Et je ne partirai pas
Et tu ne partiras pas
Et on ne partira pas
Avant d´avoir chanté.

A tout´ la famille...

JOYEUX ANNIVERSAIRE, FABIO

CHANSON DE NOËL

Les étudiants de deuxiemme cours de l´école, nous allons chanter une chanson de Noël, qui s´appelle "On se dit Joyeux Noël" dans la fête de Noël, la derniere semanaine de cours de cet année.

LE WEEK-END DE LA PEUR

On commence le grand week-end, où tout le monde va s´amuser, avec de sorcières, de morts-vivants, citrouilles... parçe que c´est Halloween!
Les étudiants de l´école ont fait les travail suivant pour décorer l´école.

NOUS COMMENÇONS AVEC LA DÉCORATION DE L´AUTOMNE

ON CONTINUE AVEC LE PETIT PRINCE

EXAM SCIENCES NATURELLES. UNITÉ 1.

EXAM HISTOIRE-GEO. UINITÉ 1.

Añadir leyenda

ON CONTINUE AVEC LE PETIT PRINCE

LES VÊTEMENTS

EXAM DE MATHÉMATIQUES. UNITÉ 2

EXAM DE LANGUE ESPAGNOLE. UNITÉ 2

JOURNÉE DU PATRIMOINE HISPANIQUE

Aujourd´hui, 12 octobrre, nous célébrons la Journée du Patrimoine Hispanique, parçe que il fait 524 ans que Cristobal Colón a découvert l´ Amérique.
Nous célébrons aussi le jour de la Vierge du Pilar, patronne de la Guardía Civil.
Félicitations à toutes les "Pilares" de l´Espagne.

LA CHANSON DES COULEURS

LE MÉNAGE

LES NOMBRES DE 1 A 10

JOURNÉE INTERNATIONALE DES PRODUITS LAITIERS

La Journée Internationale des produits laitiers a eté celebré à l´école Arias Gonzalo de Zamora avec l´athlete international Emilio Merchán et le president de GAZA, José Luis Calvo.
Ils ont parlé aux eleves de l´importance des produits laitiers pour tout le monde, mais surtout pour les enfants.

Emilio Merchán